26-02-2021, 21:06
За да настроите ръчно субтитрите по време на възпроизвеждане, извиквате менюто на плейъра (Enter/OK), след това активирате иконата за субтитри:
След това през "Преглед за субтитри", ръчно избирате кои субтитри искате да заредите в плейъра. От "Сваляне на субтитри" чрез съответните добавки, може да търсите и изтеглите субтитри от специализираните за целта сайтове, а със "Отместване на субтитрите" можете да ги "преместите във времето" напред или назад, за да ги напаснете към съответния релийз (стига той да е със същия брой кадри/сек като самите субтитри):
Ако не добавите ".Bulgarian" в края на името на субтитрения файл, Коди пак би трябвало да ги зареди автоматично, при условие че са единствените външни субтитри с името на видео файла. Ако имате няколко (на различни езици), трябва задължително да слагате ID на езика, за да успее Коди да се съобрази с вашата настройка за предпочитан език на субтитрите (обща глобална настройка в Коди).