ODROID-N2 - ARMLogic S922X

[xbmcbg]

One way 

Всъщност е new generation single board computer... някой неща е по-лесно да ги напишеш на английски, отколкото да се превеждат на бг 

Едноплатков компютър също върши работа
Макар и термина SBC си е точно на място (защото е термин)

Single Board Computer вероятно най-добре се превежда както Топчо е казал Едноплатков Компютър.
Превода на такава терминология не е по-различен от превод на ОПЕРА - не е редно да се прави, а трябва да се използва оригиналната терминология.