+- Коди Фен Форум България (https://kodibg.org/forum)
+-- Форум: Общи проблеми, решения и взаимопомощ (https://kodibg.org/forum/forum-4.html)
+--- Форум: Компоненти за Kodi (https://kodibg.org/forum/forum-5.html)
+--- Тема: Bulgarian Subs (/thread-1019.html)
RE: Bulgarian Subs - PROXIMO - 04-12-2025
Ако някой иска да качва субсове във vladoon.mooo и да допринася да каже.
RE: Bulgarian Subs - elliott - 21-12-2025
Благодаря за полезната добавка, martinstz!
Ползвам Коди 20, инсталиран под WebOS на ЛГ, БГ субс добавката ми е ъпдейтната до последна версия. Имам проблем със субтитри от http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=107713
Файлът на може да се даунлоудне, получавам грешка: Error downloading the file, check log for more information.
Поради някаква причина не мога да кача и лога за конкретната грешка чрез добавката Log uploader, която иначе работи безпроблемно.
Може ли да се дефинира проблема без наличен лог от Коди?
RE: Bulgarian Subs - elliott - 21-12-2025
Успях ръчно да достъпя лога през WebOs manager и качих релевaнтната част от него на: https://paste.kodi.tv/capojadeto.kodi
Грешката с даунлоада е след 844 ред.
Благодаря.
RE: Bulgarian Subs - martinstz - 22-12-2025
Здравейте!
Току-що тества и се свалиха и заредиха без проблеми. Естествено, не мога да тествам на Вашата ОС, тъй като нямам у-во с нея, но на Windows и Андроид нямам проблеми с изтеглянето на тези субтитри.
RE: Bulgarian Subs - rtk - 22-12-2025
(21-12-2025, 19:41)elliott написа: Благодаря за полезната добавка, martinstz!
Ползвам Коди 20, инсталиран под WebOS на ЛГ, БГ субс добавката ми е ъпдейтната до последна версия. Имам проблем със субтитри от http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=107713
Файлът на може да се даунлоудне, получавам грешка: Error downloading the file, check log for more information.
Поради някаква причина не мога да кача и лога за конкретната грешка чрез добавката Log uploader, която иначе работи безпроблемно.
Може ли да се дефинира проблема без наличен лог от Коди?
Току що пробвах на старият ми LG, Kodi 21 Omega ......Zamunda , 6 еп. от сериала Senna .
През добавката Bulgarian subs намира субтитрите само ръчно, но не успява да ги разархивира.
Пробвах Коди с Android и със Windows този проблем го няма !
Не знам поради какви причини но субтитри от subsab.com не могат да се разархивират когато Коди е на WebOS платформа.
P.S. Инсталирай си добавката а4kSubtitles , доста бързо търси и намира субтитри и ще можеш да си изгледаш сериала без никакви драми.
RE: Bulgarian Subs - elliott - 22-12-2025
(22-12-2025, 00:57)martinstz написа: Здравейте!
Току-що тества и се свалиха и заредиха без проблеми. Естествено, не мога да тествам на Вашата ОС, тъй като нямам у-во с нея, но на Windows и Андроид нямам проблеми с изтеглянето на тези субтитри.
Сякаш Коди под WebOs има проблем с разархивирането, доколкото разбирам липсва поддръжка и не мога да инсталирам бинарни библиотеки, като vfs.libarchive, за да добавя такава. Опитах с опцията в Extractor - Extract.me, но не се получава.
(22-12-2025, 01:42)rtk написа: P.S. Инсталирай си добавката а4kSubtitles , доста бързо търси и намира субтитри и ще можеш да си изгледаш сериала без никакви драми.
Благодаря, ползвам и тази добавка, но в конкретния случай не откриваше БГ вариант за сериала.
RE: Bulgarian Subs - EmanResu - 25-02-2026
Здравейте
има някакъв странен бъг в добавката
Когато тръгне търсене за субтитри за Star Trek Picard S02 E01 не намира такива - дори и на ръчно търсене
А субтитри има в subs.unacs
Някой да има идея каъде е проблема?
RE: Bulgarian Subs - martinstz - 25-02-2026
(25-02-2026, 14:15)EmanResu написа: Здравейте
има някакъв странен бъг в добавката
Когато тръгне търсене за субтитри за Star Trek Picard S02 E01 не намира такива - дори и на ръчно търсене
А субтитри има в subs.unacs
Някой да има идея каъде е проблема?
Защото за да намери, трябва името, което се подава, да съвпада с името в сайта. По принцип този сериал в база е записан Star Trek: Picard, а в сайтовете субтитрите са Star Trek - Picard. Няма как да намери съвпадение, след като подаденото име е различно. Отделно сериалите ги поместват там 02х01 и респективно няма как да намери, като му подадеш S02 E01.
Направил съм в добавката, когато има ":" да го маха и сега намира субтитрите. Ако искате ръчно да Ви работи, не пишете цялото име, а примерно само Picard или Picard 02. В крайна сметка, какво и как намира добавката зависи от това, как в сайта е направено да търси съвпадения, а не от добавката.
RE: Bulgarian Subs - EmanResu - 26-02-2026
(25-02-2026, 23:57)martinstz написа:(25-02-2026, 14:15)EmanResu написа: Здравейте
има някакъв странен бъг в добавката
Когато тръгне търсене за субтитри за Star Trek Picard S02 E01 не намира такива - дори и на ръчно търсене
А субтитри има в subs.unacs
Някой да има идея каъде е проблема?
Защото за да намери, трябва името, което се подава, да съвпада с името в сайта. По принцип този сериал в база е записан Star Trek: Picard, а в сайтовете субтитрите са Star Trek - Picard. Няма как да намери съвпадение, след като подаденото име е различно. Отделно сериалите ги поместват там 02х01 и респективно няма как да намери, като му подадеш S02 E01.
Направил съм в добавката, когато има ":" да го маха и сега намира субтитрите. Ако искате ръчно да Ви работи, не пишете цялото име, а примерно само Picard или Picard 02. В крайна сметка, какво и как намира добавката зависи от това, как в сайта е направено да търси съвпадения, а не от добавката.
Аха, разбрах
Сега проверих работи перфектно
Много благодаря за бързия фикс
Хубав Ден