Коди Фен Форум България
Проблем със субтитри - Версия за принтиране

+- Коди Фен Форум България (https://kodibg.org/forum)
+-- Форум: Общи проблеми, решения и взаимопомощ (https://kodibg.org/forum/forum-4.html)
+--- Форум: Общи дискусии, проблеми и решения (https://kodibg.org/forum/forum-6.html)
+--- Тема: Проблем със субтитри (/thread-452.html)



Проблем със субтитри - v77ko - 05-06-2017

videoplayback.bg.srt(свалянето на субтитрите се провали), постояно ми излиза това съобщение и не зарежда субтитрит,exodus, версията на коди е 17.3 това е с плугина на субункас, дайте насока да мога да се справя че не зная вече.


RE: Проблем със субтитри - Majide - 05-06-2017

Опитай с други добавки за субтитри:

OpenSubtiles.ORG - изисква безплатна регистрация в сайта им;
Podnapisi.NET - изисква безплатна регистрация в сайта им;
Addic7ed.com - рядко предлага български субтитри, но се намират;

Потребителско име и паролата се въвеждат в настройките на съответните добавки! По принцип е хубаво да си изградите навик да проверявате настройките на всички новоинсталирани добавки, защото понякога настройката им по подразбиране не е най-оптимална и най-подходяща.



RE: Проблем със субтитри - germaneca999 - 31-01-2018

Здравейте, преинсталирах си наново Коди и сега съм с версия 17.6 на Линукс машина с ОС Минт 18.3. При инсталацията нарочно оставих Коди да бъде на английски. Направих допълнителни настройки за регион БГ, но когато си пусна филм от локален HDD субтитрите ми излизат на "маймуница", въпреки че имената на файловете са еднакви.
Дали задължително да си сменя версията с БГ или нещо съм пропуснал при настройката?


RE: Проблем със субтитри - xbmcbg - 31-01-2018

Проблема ти е в настройките, направи ги така


[Изображение: Screenshot_from_2018_01_31_13_03_22.png]


RE: Проблем със субтитри - germaneca999 - 01-02-2018

(31-01-2018, 22:08)xbmcbg написа: Проблема ти е в настройките, направи ги така


[Изображение: Screenshot_from_2018_01_31_13_03_22.png]

Благодаря стана !


RE: Проблем със субтитри - pitanko - 07-11-2018

(01-02-2018, 00:07)germaneca999 написа:
(31-01-2018, 22:08)xbmcbg написа: Проблема ти е в настройките, направи ги така


[Изображение: Screenshot_from_2018_01_31_13_03_22.png]

Благодаря стана !

Здравейте,
Използвам LibreElec и имам същия проблем, че субтитрите са ми на маѝмуница.
В System> Itreface settings > Regoinal смених Character set на Windows Cirillic но нищо не се промени.
Ако някоѝ знае какъв е проблема да помага Huh Huh Huh


RE: Проблем със субтитри - ZZlatev - 07-11-2018

Ти си сменил на интерфейса, не на субтитрите.

Settings > Player > Language > Subtitles > Character set > Cyrillic(windows)


RE: Проблем със субтитри - pitanko - 08-11-2018

Почти съм сигурен, че и там смених настройките, но довечера ще проверя със сигурност. Ще пиша за резултата, а между другото ако се сещате за друга причина моля споделете.